Livelli dei corsi
PROGRAMMA DEI LIVELLI
Il programma di studi è diviso in 7 livelli. Alla fine di ogni livello è previsto un test di verifica ed è poi possibile passare al livello successivo, fino al conseguimento del diploma finale. Il primo giorno di scuola i principianti assoluti iniziano subito le lezioni, mentre tutti gli altri devono sostenere un test scritto ed orale per poter essere inseriti nel livello idoneo.
PRINCIPIANTI ASSOLUTI
E' il corso di introduzione alla lingua italiana, durante il quale vengono trattate le principali strutture grammaticali di base ed i maggiori problemi di fonetica. Studio delle situazioni quotidiane più comuni (al ristorante,alla stazione, in albergo…). Uso di materiale audiovisivo. Dettati. Piccole letture. Esercizi di comprensione. Lo studente riesce a dare e ricevere semplici informazioni, comunica nelle situazioni quotidiane più comuni, è in grado di usare correttamente le strutture grammaticali elementari ed un vocabolario di base preciso ed essenziale.
PRINCIPIANTI
Per coloro che hanno studiato almeno un po' di italiano. Strutture grammaticali di base ed i loro sviluppi. Ascolto di registrazioni di conversazioni autentiche tratte dalla vita di tutti i giorni. Semplici letture. Studio di situazioni linguistiche quotidiane. Esercitazioni di comprensione. Conversazione. Dettati. Espressioni e modi di dire. Lo studente è in grado di partecipare attivamente alla conversazione usando correttamente le strutture di base della lingua ed un vocabolario sempre più ricco, Lo studente ha acquisito la capacità di comprendere le differenti inflessioni di voce ed i vari ritmi della lingua.
INTERMEDIO I
Strutture grammaticali più complesse. Arricchimento del vocabolario grazie all'introduzione di letture di articoli di giornali, e all'esame di trasmissioni radiofoniche e televisive. Espressione scritta. Brani facili di letteratura contemporanea. Conversazioni su temi di attualità. Lo studente acquista una maggiore sicurezza nella capacità comunicativa. Il vocabolario si fa sempre più appropriato e lo studente è in grado di esprimersi con proprietà, di capire sempre di più la realtà italiana che lo circonda, di affacciarsi sul mondo del lavoro che prevede l'uso della lingua italiana.
INTERMEDIO II
Sviluppo dello studio delle strutture grammaticali fino al loro completamento. Applicazione pratica delle strutture linguistiche con particolare riferimento alla concordanza dei tempi. Studio della società italiana : argomenti di attualità, cultura e costume. Letture di riviste e quotidiani. Ascolto di radiogiornali e telegiornali. Discussioni su vari temi guidate dall'insegnante. Lo studente è capace di affrontare conversazioni su temi più complessi con buona padronanza e con consapevolezza dei meccanismi linguistici assimilati. Inoltre è in grado di comprendere il linguaggio dei media e di capire maggiormente il mondo della società italiana, con le sue dinamiche e la sua evoluzione.
AVANZATO I
Questa è la fase di perfezionamento del linguaggio e dell'assimilazione delle sfumature espressive necessarie per una completa padronanza della lingua. Il linguaggio dei media, della politica. Differenze di stile fra italiano colloquiale e scritto e l'uso dei sinonimi. Letture di brani di letteratura contemporanea. Elementi di cultura generale. Lo studente ha iniziato il processo di "personalizzazione" del linguaggio imparando ad usare le espressioni idiomatiche nelle occasioni appropriate. Ormai si sente padrone delle strutture linguistiche e le impiega con sicurezza.
AVANZATO II
Studio di particolari strutture sintattiche. Sviluppo dei principali temi grammaticali. Lo stile nel linguaggio parlato, epistolare, giornalistico. Distinzione fra vari livelli di comunicazione. Neologismi: aggiornamento del vocabolario corrente. Origine delle espressioni idiomatiche. Costruzioni particolari. Letture. Lo studente è in grado di affrontare linguisticamente ogni situazione, anche nel mondo del lavoro, discute di argomenti di attualità con competenza e sicurezza.
CORSO CON DIPLOMA FINALE
Sintassi e stile. Analisi di testi letterari. Differenze fra il linguaggio letterario e lo stile colloquiale. Personalizzazione della lingua. Esame dei dialetti e loro relazione con la lingua ufficiale. Lo studente partecipa ad ogni tipo di discussione mostrando di possedere un vocabolario ricco ed appropriato, usa correttamente i vari registri espressivi, sia a livello orale che scritto e riesce a "pensare" direttamente in italiano.
CORSO DI PERFEZIONAMENTO
Sono ammessi a questo corso coloro che hanno uno dei seguenti requisiti:
1) Conoscenza superiore della lingua italiana.
2) Sono insegnanti di italiano all'estero.
3) Hanno ultimato il livello con diploma finale ed hanno conseguito il Diploma "Istituto Italiano".
L'evoluzione della lingua. Aggiornamenti. Letteratura: prosa e poesia. Riviste, quotidiani e televisione: analisi di stile. Elementi di semantica. Elementi di Storia della lingua. Cultura generale. Il corso è finalizzato a rinfrescare la conoscenza linguistica e a rivedere elementi di stile e grammaticali.